Sinopsis

"La leyenda del tiempo" retrata la historia de Isra, el niño gitano que, tras la muerte de su padre, ya nunca podrá cantar pese a pertenecer a una tradición de cantaores y que vive soñando con poder viajar algún día lejos de la Isla en la que nació, y la de Makiko, que viaja hasta la Isla para tratar de asimilar una tradición y una forma de entender la vida que le son ajenas, y con las que espera poder afrontar las emociones inexpresables que le despierta la enfermedad de su padre. Dos personajes que, aunque aún no lo saben, están en pleno tránsito, a punto de convertirse en otras personas.

Premios

Premio especial del jurado en el Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (2006)
Premio al mejor actor para Israel Gómez Romero en el Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (2006)
Silver Apricot en el Yerevan International Film Festival de Armenia (2006)
Premio al mejor documental en el Alcances de Cádiz (2006)
Premio al mejor sonido en el Alcances de Cádiz (2006)
Premio Spain Film Comission en el Festival de Cine de San Sebastián (2006)
Premio al mejor guión en el Guayaquil International Film Festival (2006)
Premio a la mejor dirección en el Guayaquil International Film Festival (2006)
Premio a la mejor película en el Guayaquil International Film Festival (2006)

Equipo artístico

Isra: Israel Gómez
Makiko: Makiko Matsumura
Cheíto: Francisco José Gómez
Joji: Soichi Yukimune
Professor de cante: Jesús Monje "Pijote"
Saray: Saray Pinto

Equipo técnico

Guión y dirección: Isaki Lacuesta
Producción ejecutiva: Paco Poch
Productor asociado: Pepón Singlér, Sergio Castellote
Productor ejecutivo asociado: Antonio Lobo
Director de producción: Manolo Limón
Director de fotografía: Diego Dussuel
Sonido: Amanda Villavieja
Montaje: Domi Parra
Música: Raimundo Amador, Joan Albert Amargós, Carles Benavent, Montse Cortés, Rubem Dantas, Jorge Prado, Ricardo Pachón Ea!, Elbicho

Una producción de: Mallerich Films Paco Poch, Jaleo Films, De Palacio Films
Con la participación de: TVE, TVC, Canal+
Con la colaboración de: ICAA, ICIC, Junta de Andalucía
Una iniciativa del Máster de Documental de la Universitat Pompeu Fabra

Datos técnicos

Año: 2006
Género: Documental
Formato de imagen: 1:1.66
Idiomas: castellano/japonés
Subtítulos: castellano, catalán, inglés
Duración: 115 minutos